Esta guía es válida solo para cuentas de email que usen RoundCube como gestor de correo para acceso vía Webmail (en el navegador web).

Para actualizar la contraseña de un buzón de correo electrónico, tan solo tienes que acceder a tu email vía Webmail, introduciendo en la barra superior de búsquedas, la dirección webmail.tudominio.com o webmail.tudominio.es, donde «tudominio» debe ser la dirección de tu página web. Tras ello, deberás ingresar tu correo y contraseña actual para entrar al panel de Webmail. En la siguiente imagen puedes ver un ejemplo:

Una vez entres al panel de Webmail, deberás entrar en el apartado de Configuración/Contraseña y, aparecerá la opción de ingresar una Contraseña nueva y guardarla. Aquí puedes ver un ejemplo: